暮らす

ぼやぼやできない車優先社会

サンパウロに住んでいると、「ボーっと歩く」ということがまず出来ない…。 これは、一つには、ボーっとしてると泥棒に狙われるという防犯面があるけど、 もう一つには、恐ろしいほどの「車優先社会」であるという面がある。 ボーっと歩いてると、間違いなく…

ブラジル人家庭へ招かれて

土曜の午後、まったりと過ごしていたら電話が鳴った。 そういえばこっちへ来てから、携帯じゃなくて家の電話がよく鳴るようになったなぁ。 日本ではメールか携帯でのやりとりが主だったから、最初は電話が新鮮だった。 しかし今では、やっぱり電話が一番確実…

エレベータは自分で開ける

ブラジルに来て驚いたことの一つに、エレベータの扉の開閉は「自分で」する、ということがある。 ボタンを押せばカゴが来て、扉が自動的に開くという日本スタイルのエレベータに慣れていると、「自分で」開閉するということが何のことなのか、ピンと来ないか…

これがニッケイ新聞だ!

ブラジルには日本語の新聞がいくつかある。よく知られているのは、ニッケイ新聞とサンパウロ新聞。 サンパウロ新聞はカラーなので、そちらを好む人も多いようだけど、うちはなんとなく紙面の充実ぶりからニッケイ新聞を選んで年間購読契約している。 ニッケ…

ブラジル人の名前

ブラジル人は名前を呼んだり書いたりするとき、たいてい、ファーストネーム(いわゆる苗字じゃなくて名前の部分)を使う。 日本ならば普通、フルネームを書くだろうよ?と思う場面でも、平気でファーストネームだけを書く。 名前を呼び合う場合もファースト…

恋人の日 Dia dos namorados

日本戦の興奮ですっかり忘れ去ってたけど、今日はブラジルの「恋人の日」。 そういえば少し前から、お店のショーウインドーには真っ赤なハートのディスプレイが目立っていた。ここ数日間だけは、緑と黄色のブラジルカラーに負けないくらい赤が目立っていた。…

秋晴れのサンパウロ

ご心配をおかけしておりますが、私のカラダに潜んでいるブラジルの強烈な風邪菌もどうやらかなり減少してきた模様。 だって鼻水が青っパナになってきたもの(って、汚くてスミマセン。でもこれって治りかけてる証拠でしょう!)。 熱は完全に平熱に戻り、と…

ブラジルの風邪は強烈?!

気付いたら前回の更新から早4日も経過してたんだ…。 いやはや。健康だけがとりえの私が、ブラジルの強烈な風邪に負けてしまいました。 アレックスの熱も落ち着いたなぁやれやれ、と思っていた2日(金曜日)の未明ごろから、なんだか耳にいや〜な痛みが走り…

公共料金の支払いは宝くじ屋で

気付くともう月末…各種支払いの時期がやってきた。 こちらに来て間もない頃は、公共料金の支払いなどお金関係はすべてダンナがやってくれていた。なんせ私は右も左も、ポル語もぜんぜんわからなかったから。 しかしそんな私ももう滞在8ヶ月… そしてダンナの…

丹前が欲しい〜底冷えのサンパウロ

いよいよ本格的に寒くなってきた。 何が寒いって、朝晩の家の中が、もう、ものすごーく冷えるのである。むしろ外の方が暖かいんじゃ?と思うくらい、家の中は寒い。 そして、こんなに寒いのに、ブラジル人の一般家庭では暖房器具など使わないんだそうだ。 寒…

サンパウロの暴動〜ニッケイ新聞より

暴動が起こってからもうすぐ丸4日経とうとしている。確か、金曜の夜に最初の襲撃があったんだった。 今日のサンパウロは、バスも朝から走っているし、お店なども普通に開いている…らしい。 でも、日本人学校や、日本人が多く通う幼稚園などでは臨時休校にし…

NHKニュースで知るサンパウロの惨事

今日、1泊2日の小旅行から戻ってきてNHKニュースをつけると… トップから2項目めでなんと「ブラジル、サンパウロで…」と始まるではないですか! NHKでブラジルのニュースが報道されるなんて、こりゃ一体何があったの??と注目すると、ずいぶん多く…

サンパウロの惨事…報道特番

やはり、今回の暴動は、ただごとじゃないみたいだ。 今朝、7時にコイとダンナが出勤しようとしていたとき、夫の同僚(ブラジル人、市内南部に居住)から携帯に電話があった。 バスが待てども待てども来ない…と。会社に行けないと。 そして家を出て幼稚園に…

サンパウロの惨事…外出禁止令

夕刻を過ぎてもなお、報道特番は続いている。 そして先ほど、徒歩2分のマンションに所用のため出かけていたのだが(そこには5〜6人の女性達が集まっていた)、その間みんなの携帯に連絡が入る入る。 明日は幼稚園が臨時休暇になるとか、ダンナが早退する…

我が家の鯉のぼり

今日は五月五日のこどもの日。もちろん、ブラジルでは平日だから、全然気分はもりあがらないんだけれど、我が家のリビングの窓辺だけは日本風。 義父母から送られてきた3匹の鯉のぼりが「ぶらさがって」いるのだ。 ポールもないし、風も吹かないから、いわ…

ブラジルの車

サンパウロに来て最も驚いたことの一つに、ここが想像をはるかに超えた車社会であるということが挙げられる。 車社会ならアメリカだってそうでしょ?と思うかもしれないけど、アメリカってさ、ショッピングセンターでもどこでも、広々とした駐車場があって、…

秋を感じるサンパウロ

3連休旅行からサンパウロに戻ってきた翌日あたりから、空気がツーンと冷たくなった気がする。 お天気はいいのに、外に出るとひんやり。ついに秋到来か。 パジャマも半そでではもう寒いし、部屋の中では裸足がつらくなり、布団も一枚追加…。 午後の日差しも…

銀行でお金を振り込む

銀行にはあまりいい印象がない。以前、海外送金のために行ったとき、さんざん待たされて手続きした挙句、結局、送金は出来ませんと言われちゃった経験があるから。 そうでなくても、ダンナや友人達から、銀行は苦手で嫌いだ…という話をよく聞いているから、…

初!胃カメラで麻酔体験

出産ですら麻酔を使わずに頑張っちゃった私が、今日、人生初の「全身麻酔?」を経験してしまいましたよ。 今日、ダンナの会社の指示により、ブラジルの病院での健康診断(メジカルチェック)を受けてきた。 へぇ、奥さんもダンナと同じ内容の健診を受けられ…

今日から秋

今日、ポル語のルーシー先生が言っていた。 今日から秋が始まると。 3月20日が、秋の始まりの日なんですって。 日本の春分の日みたいだね。ポル語で春分の日って、何て言うんだろうと思い聞いてみたら 特に○○の日、という表現はないとのこと…。ほんとかい…

海外送金、結局NG…

ひーん。 昨日、せっかく苦労して海外送金の手続きをしたのに、今日になってダンナに銀行から連絡が入り「送金はできません」ですと…。 まぁ、理由は送金の目的がちょっと面倒だったからなんだけど、 そんなのってさ、昨日の手続きの際にわかりそうなもんじ…

銀行で海外送金にチャレンジする

とある理由でカナダの銀行に送金する必要があり、昨日、初めて銀行へ行った。 送金名義人であるダンナは多忙で銀行に行く時間はない、それならなんとか私が代理でできないものだろうか…とダメもとで単身(いやアレックスは一緒だったけど)、銀行へ。 そした…

暑い暑い毎日

カーニバルが終わったあたりから、またずいぶん夏らしくなってきた。 季節的にはそろそろ晩夏かなぁ?確か12、1、2月が夏だったと聞いていたような。 だけど今こそ夏本番、というくらい暑い暑い毎日…。 こんな暑さの中、私のアタマも一部溶けてしまった…

今日までお休みだったのね…

てっきり昨日、2月28日でカルナヴァル休暇も終わりだと思っていたら、なんと今日もお休みだったのね。ダンナは朝から通常通りの出勤だったから、今日から世の中動いているのかと思ったら休んでいるお店も多く… 張り切ってコイを幼稚園に連れて行ったら、門に…

夏時間、おわる

土曜から日曜に変わる深夜0時に、時計を1時間戻した。 あっという間にブラジルの夏時間が終わってしまった。 1時間戻したことで、日曜日は1時間トクした気分。 だって、朝9時まで寝坊したって、まだ8時なのだから! これで日本との時差もまるまる12…

電話の不思議

ときどき我が家にかかってくるポルトガル語での電話。 家具を買った店から搬入日を知らせるためにかかってきたり、 コイの水泳教室からアンケートのためにかかってきたり、 我が家に何らかの関係がある、我が家あての電話がもちろん多いんだけれども。 そう…

見知らぬおじさんに救われる

こちらに来て間もなく購入した携帯電話がどうも調子悪い。 っていうか、着信はできるのに発信ができないんですけど… それって電話としての 機能の50%しか力を発揮できてないってことですけど… いつか直してもらいに携帯ショップに行かねば、と思ってたん…

宗教の勧誘

スーパーに行く途中、見るからに日系人(日本人ではなく、日系人ってこと)の おばさん二人連れに声をかけられた。 ポル語で何やら私に紹介している。手には縦3つ折のパンフレットが。 おー、これはきっと何かの宗教だな…と思って、 ノン オブリガード(ノ…

通り雨

このところまた突然強い雨が降り出すようになった… 一時期は一日中ピーカン!ということも多かったんだけど、最近はまた雨だ。 今日の午前中、割と遠くの空が暗くて雲が厚く見えたから、 うーん、今出かけるのは危険かなぁ、でもいつもは午後になると雨が降…

日本とブラジルの国際郵便事情

年末から年明け10日くらいの間に、我が家には日本からのお手紙や小包が たくさん届きました。 国際郵便なんて出す機会が少ないでしょうし、そのためにわざわざ郵便局の窓口に 出向いてくださったんだろうな…と、その郵便物の背景を思うと、本当に ありがた…