ポル語の勉強をしていると、ときどき、おや？？それって日本語的じゃない？？と思わされることがある。 もちろん、ポル語と日本語、全然違う言葉なんだけど、言い回しが同じだわ！と思うことがあって、すごくびっくりする。 どういうことかと言うと。 たとえ…

前回の水泳お試しに続き、今日はアクアビクスのお試しレッスンへ。 アクアビクス、日本では水中エアロビとか言う？のかな？ ポル語では、Hidroginastica、イドロジナスチカという。 レッスンには生徒が私を含めてたった３人。おじさんと妊婦さんであった。 …