スイカ、安いよ！

幼稚園に迎えに行く途中にたまたま見かけた一台のトラック。
そこには大量のメランシーアが乗っかっていた。
メランシーアとは、ご覧のとおり、スイカのことである。
産地直送？　よくわからないけれど、ドライバーさん一人と、荷台に一人…
男性二人がペアで移動販売をしていた。

最初、スーパーへの搬入なのかな？と思っていたら、拡声器で宣伝しだした。
「メランシーア　プロモッサオン　ドースィ　ドースィ　トレースヘアイス！！」
直訳すると…
「スイカ　大安売り　甘いよ　甘いよ　たったの３ヘアイス！！」…という具合。
確かに安いわ。日本円にして、およそ１５０円だよ。丸ごと１個が。
思わず買おうと思ったけれど、さすがにお腹にスイカもどきを抱えている妊婦としては
重すぎて無理〜。

そう言ったら息子は、
「そしたらさー、うちにお客さんが１００人くらい来たら、みんなで
ヨイショ、ヨイショってスイカを運ぼうか！」
…ですって。
１００人もいたら、あのトラック１台分くらい余裕で運べますでしょう、ええ。
そんなにスイカ買ってどうするの！