いよいよ今日から、私の歯にもアパレーリョが入った。 いわゆる、歯の矯正装具？ 日本語では何ていうんだっけ。 前回取った歯型が、歯茎と歯の色がきれいに付けられて、まさに私の歯と同じになって目の前に現れた。 改めてみると…私の歯って、ものすごいガタ…

夏になると、街のあちこちで明るい紫色を目にする。 日本から来た誰もが「ん？あれは何ていう花？」と不思議に思うんじゃないかしら。 年末に遊びに来た義父も、そういえばリベルダージの大阪橋から見下ろす景色の中にこの紫を見つけて「あの花は何？」って…